Caro Babbo Natale, quest'anno col CSPL ci siamo impegnati a essere buoni, quindi adesso vorremmo chiederti alcune cose. Anche se non ce le porti proprio a Natale, ma pure nel corso del 2018, noi siamo contenti lo stesso. Leggi più giuste Caro Babbo Natale, con le votazioni del 23 dicembre si è di fatto conclusa la legislatura. A marzo ci saranno nuove elezioni. Anche questa legislatura, non ha visto la ratifica della Carta Europea delle Lingue Regionali e Minoritarie. Tale ratifica è … [Read more...]
10-16 luglio 2017: Una settimana densa per il lombardo
Nel corso della settimana tra il 10 e il 16 luglio 2017 ci sono stati diversi eventi che hanno dato importanza alla lingua lombarda e alla sua tutela, che hanno visto i membri del CSPL coinvolti in prima persona. Ecco qui un breve resoconto. Concorso Penna d'Oro a Gromo Sabato 8 luglio si è tenuta a Gromo (BG) l'edizione 59 del concorso "Penna d'Oro", che da qualche anno si qualifica come 'concorso in lingua lombarda'. La premiazione è stata preceduta da una visita guidata del borgo … [Read more...]
Lingua italiana e dialetto a scuola
Notizia di questi giorni: L'italiano non è in ottima salute e gli studenti universitari fanno errori molto banali nello scrivere e nel parlare. Questo è quanto sostiene una lettera firmata da 600 professori universitari. Il fatto che la prima lingua parlata in Italia versi in questo stato è chiaramente una notizia negativa, visto che indica un disinteresse verso le questioni linguistiche. Ma vorrei analizzare la questione da un altro punto di vista: Il bilinguismo scolastico (alias … [Read more...]
Studiare meglio con Wikipedia in dialetto
E se vi dicessi che il dialetto può aiutarvi a studiare meglio e, per gli insegnanti, a migliorare i risultati dei vostri studenti? Cos'è Vikidia? È un'enciclopedia per bambini dagli 8 ai 13 anni basata sul modello open source di Wikipedia. Alcuni docenti hanno portato i loro studenti, principalmente delle medie, a scrivere sull'enciclopedia, e con ottimi risultati didattici! Ma c'è un ma... Gli amministratori di questi progetti sono pochi, e gestire più classi per gli admin diventa un … [Read more...]
L’ossessione dello standard
"Ma è chiaro che è un dialetto! Non ha mica una grammatica precisa come l'italiano! Come fa a essere una lingua? Dov'è lo standard linguistico?" Quante volte lo abbiamo sentito dire nelle discussioni, più o meno oziose, che sono andate a finire sul complesso tema dei "dialetti"? Possiamo dire che è un concetto ormai bene affermato nella nostra testa: una lingua è tale se ha una grammatica, delle regole univoche, un sistema di scrittura codificato. Tutto il resto è massa informe e confusa, è … [Read more...]